Almanca - Türkçe Sözlük

200.000+ kelimelik sözlükte arayın

🇩🇪 Almanca → Türkçe 🇹🇷 Türkçe → Almanca 📘 Fiil Çekimi

için 🔉

für 🔉
wegen 🔉
um … zu 🔉

için için 🔉

insgeheim 🔉
innerlich 🔉
leise vor sich hin 🔉

için için kaynamak 🔉

innerlich kochen 🔉
vor Wut brodeln 🔉

için için yanmak 🔉

innerlich brennen 🔉
vor Sehnsucht/Kummer verzehrt werden 🔉

ıçinde 🔉

in 🔉
innerhalb 🔉

içinde 🔉

in 🔉
innerhalb 🔉
darin 🔉

içinde duymak 🔉

innerlich spüren 🔉
in sich hören 🔉

içinde kaybolmak 🔉

darin verloren gehen 🔉
sich darin verlieren 🔉

içinde yüzmek 🔉

darin schwimmen 🔉
im Überfluss leben 🔉

ıçindekiler 🔉

Inhalt (m Pl.) 🔉
Inhaltsstoffe (m Pl.) 🔉

içindekiler 🔉

Inhalt (m) 🔉
Inhaltsstoffe (Pl.) 🔉
Inhaltsverzeichnis (n) 🔉

ıçinden 🔉

aus 🔉
von innen 🔉
aus dem Inneren 🔉

içinden 🔉

aus 🔉
von innen 🔉
innerlich 🔉

içinden çıkmak 🔉

herauskommen 🔉
sich aus etwas herauswinden 🔉

içinden geçirmek 🔉

im Stillen denken 🔉
sich vornehmen 🔉
durch den Kopf gehen lassen 🔉

içinden geçmek 🔉

hindurchgehen 🔉
durchqueren 🔉
im Innern vorbeiziehen 🔉

içinden gülmek 🔉

innerlich lachen 🔉

içinden kan gitmek 🔉

innerlich ausbluten 🔉
sehr erschrecken 🔉
tief erschüttert sein 🔉

içinden okumak 🔉

leise/innerlich lesen 🔉
vor sich hin murmeln 🔉

içinden yanmak 🔉

innerlich brennen 🔉
vor Kummer verzehrt werden 🔉

ıçine 🔉

hinein 🔉
in 🔉

içine 🔉

hinein 🔉
in sein Inneres 🔉

içine almak 🔉

aufnehmen 🔉
hineinnehmen 🔉
einbeziehen 🔉

içine ateş atmak 🔉

jemandem Kummer einpflanzen 🔉
jemanden innerlich verbrennen 🔉

içine ateş düşmek 🔉

von Kummer erfasst werden 🔉
ein Feuer im Innern spüren 🔉

içine atmak 🔉

hinunterschlucken 🔉
in sich hineinfressen 🔉
verbergen 🔉

içine çekilmek 🔉

sich zurückziehen 🔉
sich in sich selbst zurückziehen 🔉

içine çekmek 🔉

einatmen 🔉
einsaugen 🔉
anziehen 🔉

içine dert olmak 🔉

zur Sorge werden 🔉
jemanden innerlich belasten 🔉

içine doğmak 🔉

eine Ahnung haben 🔉
einem einfallen 🔉

içine dokunmak 🔉

jemanden innerlich berühren 🔉
weh tun 🔉
kränken 🔉

içine etmek 🔉

ruinieren 🔉
verderben 🔉
kaputtmachen 🔉

içine hüzün çökmek 🔉

von Traurigkeit überkommen werden 🔉

içine işlemek 🔉

tief eindringen 🔉
sich einprägen 🔉
zu Herzen gehen 🔉

içine kapanık 🔉

verschlossen 🔉
in sich gekehrt 🔉

içine kapanıklık 🔉

die Verschlossenheit (f) 🔉
die In-sich-Gekehrtheit (f) 🔉

içine kurt düşmek 🔉

misstrauisch werden 🔉
ein Zweifel kommt auf 🔉

içine oturmak 🔉

einem schwer auf der Seele liegen 🔉
tief sitzen 🔉

içine sıçmak 🔉

beschmutzen 🔉
verderben 🔉
ruinieren 🔉

içine sokacağı gelmek 🔉

den Drang haben, sich hineinzudrängen 🔉
sich hineinzwängen wollen 🔉

içine tükürmek 🔉

verachten 🔉
innerlich ausspucken 🔉

içini açmak 🔉

sein Herz ausschütten 🔉
sich öffnen 🔉

içini boşaltmak 🔉

entleeren 🔉
ausleeren 🔉
innerlich erleichtern 🔉

içini çürütmek 🔉

innerlich zermürben 🔉
aufzehren 🔉

içini dökmek 🔉

sein Herz ausschütten 🔉
sich aussprechen 🔉

içini ezmek 🔉

jemanden innerlich quälen 🔉
bedrücken 🔉

içini karartmak 🔉

jemanden entmutigen 🔉
verdüstern 🔉

içini kemirmek 🔉

an jemandem nagen 🔉
innerlich quälen 🔉

içini okumak 🔉

jemanden durchschauen 🔉
jemandes Gedanken lesen 🔉

içini sarmak 🔉

jemanden innerlich erfüllen 🔉
umfangen 🔉

🌍 🇩🇪 🇫🇷 🇧🇬 🇬🇷 🇪🇸 🇳🇱