Almanca - Türkçe Sözlük

200.000+ kelimelik sözlükte arayın

🇩🇪 Almanca → Türkçe 🇹🇷 Türkçe → Almanca 📘 Fiil Çekimi

nur 🔉

☆

sadece 🔉
yalnız 🔉
ancak 🔉

nur an den eigenen Bauch denken 🔉

☆

yalnız kendi çıkarını düşünmek 🔉
sadece kendini düşünmek 🔉

nur an der Oberfläche bleiben 🔉

☆

yüzeyde kalmak 🔉
derine inmemek 🔉

nur an Festtagen 🔉

☆

yalnız bayram günlerinde 🔉
sadece özel günlerde 🔉

nur andeutungsweise 🔉

☆

üstü kapalı 🔉
ima yoluyla 🔉

nur damit es Arbeit ist 🔉

☆

sırf iş olsun diye 🔉

nur dass ich’s gesagt habe 🔉

☆

ben söylemiş olayım da 🔉
söylemiş bulunayım da 🔉

nur dem Namen nach 🔉

☆

sadece adı var 🔉
sözde 🔉

nur der Rücksicht wegen 🔉

☆

sırf hatır için 🔉
sadece nezaketen 🔉

nur ein 🔉

☆

sadece bir 🔉
yalnız bir 🔉

nur ein kleines Stück vorwärtskommen 🔉

☆

ancak azıcık ilerlemek 🔉

nur ein wenig 🔉

☆

sadece biraz 🔉
azıcık 🔉

nur einmal 🔉

☆

sadece bir kez 🔉
bir kerecik 🔉

nur Frauen unter sich 🔉

☆

yalnız kadınlar kendi aralarında 🔉
sadece kadınlar arasında 🔉

nur mit Respekt erwähnen 🔉

☆

saygıyla anmak 🔉
hürmetle zikretmek 🔉

nur mit Unterhose und Hemd 🔉

☆

sadece don ve gömlekle 🔉

nur noch 🔉

☆

artık sadece 🔉
yalnızca 🔉
geriye sadece 🔉

nur noch ein Fünkchen Leben haben 🔉

☆

canı burnunda olmak 🔉
bir kıvılcım kadar canı kalmak 🔉

nur noch wenige Tage zu leben haben 🔉

☆

yaşamasına birkaç gün kalmak 🔉

nur oberflächlich berühren 🔉

☆

yüzeysel değinmek 🔉
üstünkörü temas etmek 🔉

nur scheinbar schlafen 🔉

☆

sadece uyuyor gibi görünmek 🔉

nur so viel 🔉

☆

sadece bu kadar 🔉
ancak bu kadar 🔉

nur zu, rede weiter 🔉

☆

devam et, konuş 🔉
buyur, konuşmaya devam et 🔉

nur zum Zeigen bestimmt 🔉

☆

sadece gösterim için 🔉
teşhir amaçlı 🔉

nuranisch 🔉

☆

Nuranî 🔉
Nuran’a ait 🔉

Nurdağı (n) 🔉

☆

(—) - (des Nurdağı) - Nurdağı 🔉

Nurhak (n) 🔉

☆

(—) - (des Nurhak) - Nurhak 🔉

Nurten (f) 🔉

☆

(Nurten) - (der Nurten) - Nurten 🔉

🌍 🇩🇪 🇫🇷 🇧🇬 🇬🇷 🇪🇸 🇳🇱