Almanca - Türkçe Sözlük

200.000+ kelimelik sözlükte arayın

🇩🇪 Almanca → Türkçe 🇹🇷 Türkçe → Almanca 📘 Fiil Çekimi

jemanden 🔉

birini 🔉
kimseyi 🔉

jemanden abfertigen 🔉

birini başından savmak 🔉
birini tersleyip göndermek 🔉
(resmî) işini görüp göndermek 🔉

jemanden abservieren 🔉

birini saf dışı bırakmak 🔉
birini gözden çıkarmak 🔉
birini kovmak 🔉

jemanden abweisen 🔉

birini geri çevirmek 🔉
birini reddetmek 🔉

jemanden achten 🔉

birine saygı duymak 🔉
birini önemsemek 🔉

jemanden am Kragen packen 🔉

birini yakasından yakalamak 🔉

jemanden an der Kehle packen 🔉

birini boğazından yakalamak 🔉

jemanden anlächeln 🔉

birine gülümsemek 🔉

jemanden anstarren 🔉

birine dik dik bakmak 🔉
gözünü dikip bakmak 🔉

jemanden auf angenehme Weise ärgern 🔉

birini tatlı tatlı kızdırmak 🔉
birini hoşça takılmak 🔉

jemanden auf eigene Kosten leben lassen 🔉

birini kendi hesabına geçindirmek 🔉
birini kendi masrafıyla yaşatmak 🔉

jemanden aufhängen 🔉

birini asmak 🔉

jemanden aus größter Not retten 🔉

birini büyük dertten kurtarmak 🔉
birini en zor durumdan çekip çıkarmak 🔉

jemanden ausbeuten 🔉

birini sömürmek 🔉
istismar etmek 🔉

jemanden ausfragen 🔉

birini sorguya çekmek 🔉
birine soru üstüne soru sormak 🔉

jemanden aushorchen 🔉

birini ağzını aramak 🔉
birinden bilgi sızdırmak 🔉

jemanden auspressen 🔉

birini sıkıp sömürmek 🔉
birinden para koparmak 🔉

jemanden auszehren 🔉

birini tüketmek 🔉
birini zayıf düşürmek 🔉

jemanden bedrängen 🔉

birini sıkıştırmak 🔉
birini bunaltmak 🔉
birini taciz etmek 🔉

jemanden bedrücken 🔉

birini bunaltmak 🔉
birini içini sıkmak 🔉
birini ezmek 🔉

jemanden belästigen 🔉

birini rahatsız etmek 🔉
birini taciz etmek 🔉

jemanden beleidigen 🔉

birine hakaret etmek 🔉
birini incitmek 🔉

jemanden beschäftigen 🔉

birini meşgul etmek 🔉
birini çalıştırmak 🔉
istihdam etmek 🔉

jemanden beschämen 🔉

birini utandırmak 🔉
birini mahcup etmek 🔉

jemanden beschmutzen 🔉

birini kirletmek 🔉
birine leke sürmek 🔉

jemanden beugen 🔉

birini boyun eğdirmek 🔉
birini eğmek 🔉

jemanden brandmarken 🔉

birini damgalamak 🔉
birini yaftalamak 🔉

jemanden brechen 🔉

birini kırmak 🔉
birini yıldırmak 🔉
birini çökertmek 🔉

jemanden das Rückgrat brechen 🔉

birinin belini kırmak 🔉
birini tamamen yıldırmak 🔉

jemanden demütigen 🔉

birini aşağılamak 🔉
birini küçük düşürmek 🔉

jemanden durchschauen 🔉

birini içyüzünü anlamak 🔉
birini çözmek 🔉

jemanden entlassen 🔉

birini işten çıkarmak 🔉
birini serbest bırakmak 🔉
(ask.) terhis etmek 🔉

jemanden entmachten 🔉

birini iktidardan düşürmek 🔉
birini yetkisiz bırakmak 🔉

jemanden entmutigen 🔉

birinin cesaretini kırmak 🔉
yılgınlığa düşürmek 🔉

jemanden erröten lassen 🔉

birini kızartmak 🔉
birini utandırıp yüzünü kızartmak 🔉

jemanden erziehen 🔉

birini eğitmek 🔉
terbiye etmek 🔉

jemanden fertig machen 🔉

birini perişan etmek 🔉
birini bitirmek 🔉
birini alt etmek 🔉

jemanden für einen Dummkopf halten 🔉

birini aptal sanmak 🔉
birini budala yerine koymak 🔉

jemanden für sich gewinnen 🔉

birini kendine kazanmak 🔉
birini kendi tarafına çekmek 🔉

jemanden grüßen lassen 🔉

birine selam söylemek 🔉

jemanden heimsuchen 🔉

birini musallat olmak 🔉
birini felakete uğratmak 🔉
birini vurmak (hastalık/afet) 🔉

jemanden hinauswerfen 🔉

birini dışarı atmak 🔉
birini kovmak 🔉

jemanden hinhalten 🔉

birini oyalamak 🔉
birini bekletmek 🔉

jemanden in 🔉

und auswendig kennen - birini/ bir şeyi ezbere bilmek 🔉
birini çok iyi tanımak 🔉

jemanden in Angst versetzen 🔉

birini korkutmak 🔉
birini endişeye sevk etmek 🔉

jemanden in die Enge treiben 🔉

birini köşeye sıkıştırmak 🔉
birini çaresiz bırakmak 🔉

jemanden in die Schranken weisen 🔉

birini haddini bildirmek 🔉
birini sınırları içine çekmek 🔉

jemanden in ein Gespräch verwickeln 🔉

birini sohbete çekmek 🔉
birini konuşmaya dahil etmek 🔉

jemanden in einer kompromittierenden Situation fotografieren 🔉

birini mahcup edici bir durumda fotoğraflamak 🔉
birini kompromat niteliğinde görüntülemek 🔉

jemanden in Fetzen reißen 🔉

birini paramparça etmek 🔉
birini lime lime etmek 🔉

🌍 🇩🇪 🇫🇷 🇧🇬 🇬🇷 🇪🇸 🇳🇱