Almanca - Türkçe Sözlük

200.000+ kelimelik sözlükte arayın

🇩🇪 Almanca → Türkçe 🇹🇷 Türkçe → Almanca 📘 Fiil Çekimi

alles 🔉

her şey 🔉
tümü 🔉
hepsi 🔉

Alles 🔉

oder-nichts-Prinzip (n) - (Alles-oder-nichts-Prinzipien) - (des Alles-oder-nichts-Prinzips) - ya hep ya hiç ilkesi 🔉

alles auf eine Karte setzen 🔉

tüm kozlarını tek bir hamleye bağlamak 🔉
her şeyi tek bir şeye yatırmak 🔉

alles aufbrauchen 🔉

hepsini tüketmek 🔉
tamamını harcamak 🔉

alles aufs Spiel setzen 🔉

her şeyi riske atmak 🔉
her şeyi tehlikeye sokmak 🔉

alles beim Alten 🔉

her şey eskisi gibi 🔉
değişen bir şey yok 🔉

alles bereinigen 🔉

her şeyi düzeltmek 🔉
her şeyi yoluna koymak 🔉
her şeyi temizlemek 🔉

alles Drum und Dran 🔉

her şey dâhil 🔉
tüm ayrıntılarıyla 🔉
bütün teferruatıyla 🔉

alles Drum und Dran (n) 🔉

(—) - (des alles Drum und Dran) - tüm ayrıntılar 🔉
bütün teferruat 🔉
her şey dâhil olanlar 🔉

alles durcheinanderbringen 🔉

her şeyi altüst etmek 🔉
her şeyi birbirine karıştırmak 🔉

alles durcheinandergeraten 🔉

her şey altüst olmak 🔉
her şey birbirine girmek 🔉

alles durchsetzen 🔉

her şeyi kabul ettirmek 🔉
her şeyi uygulatmak 🔉
her şeyi gerçekleştirmek 🔉

alles Erdenkliche 🔉

akla gelebilecek her şey 🔉
mümkün olan her şey 🔉

alles erreichen, was man anpackt 🔉

el attığı her işi başarmak 🔉
giriştiği her şeyi elde etmek 🔉

alles getan haben 🔉

her şeyi yapmış olmak 🔉
elinden geleni yapmış olmak 🔉

alles glauben 🔉

her şeye inanmak 🔉

alles Gute 🔉

en iyi dilekler 🔉
her şeyin iyisi 🔉

alles herausreden 🔉

her şeyi geveleyerek anlatmak 🔉
her şeyi lafla savuşturmak 🔉

alles im Lot 🔉

her şey yolunda 🔉
her şey rayında 🔉

alles in allem 🔉

her şey hesaba katıldığında 🔉
genel olarak 🔉
toplamda 🔉

alles in Ordnung 🔉

her şey düzeninde 🔉
her şey yolunda 🔉

alles in Staub und Rauch hüllen 🔉

her şeyi toz ve dumana boğmak 🔉

alles ins Lächerliche ziehen 🔉

her şeyi gülünç duruma düşürmek 🔉
her şeyle alay etmek 🔉

alles läuft wie am Schnürchen 🔉

her şey tıkır tıkır işliyor 🔉
her şey saat gibi işliyor 🔉

alles liegt offen zutage 🔉

her şey apaçık ortada 🔉
her şey gün gibi aşikâr 🔉

alles Mögliche 🔉

her türlü şey 🔉
akla gelebilecek her şey 🔉

alles Mögliche sagen 🔉

akla gelen her şeyi söylemek 🔉
her türlü şeyi söylemek 🔉

alles schlucken 🔉

her şeye katlanmak 🔉
her şeyi sineye çekmek 🔉
her şeyi yutmak 🔉

alles setzen 🔉

her şeyi ortaya koymak 🔉
tümünü yatırmak 🔉

alles stehen und liegen lassen 🔉

her şeyi olduğu gibi bırakmak 🔉
her şeyi yarım bırakıp gitmek 🔉

alles tadeln 🔉

her şeyi eleştirmek 🔉
her şeye kusur bulmak 🔉

alles verderben 🔉

her şeyi berbat etmek 🔉
her şeyi bozmak 🔉

alles Vergangene 🔉

geçmişte kalan her şey 🔉
mazideki her şey 🔉

alles vergeuden 🔉

her şeyi israf etmek 🔉
her şeyi boşa harcamak 🔉

alles verlieren 🔉

her şeyi kaybetmek 🔉

alles verneinen 🔉

her şeyi inkâr etmek 🔉
her şeye hayır demek 🔉

alles zu seiner Zeit 🔉

her şeyin bir zamanı var 🔉
her şey zamanında 🔉

alles zusammen 🔉

hepsi bir arada 🔉
toplam olarak 🔉

alles zusammenraffen 🔉

her şeyi toplayıp kapmak 🔉
her şeyi alelacele toplamak 🔉

alles, was er/sie hat 🔉

onun sahip olduğu her şey 🔉
elindeki her şey 🔉

alles, was man hat 🔉

insanın sahip olduğu her şey 🔉
elde avuçta ne varsa 🔉

allesamt 🔉

hepsi 🔉
hepiniz 🔉
tümü 🔉

Allesfresser (m) 🔉

(Allesfresser) - (des Allesfressers) - hepçil 🔉
omnivor 🔉

Alleskönner (m) 🔉

(Alleskönner) - (des Alleskönners) - her işi yapabilen kimse 🔉
çok yönlü kişi 🔉

🌍 🇩🇪 🇫🇷 🇧🇬 🇬🇷 🇪🇸 🇳🇱