Almanca - Türkçe Sözlük

200.000+ kelimelik sözlükte arayın
🇩🇪 Almanca → Türkçe 🇹🇷 Türkçe → Almanca 📘 Fiil Çekimi
✕
🔍 ⭐ ⌨️
abcdefghij
klmnopqrst
uvwxyzäöüß
space ⌫
 
Veranlassung (f) 🔉  
☆

(Veranlassungen) - (der Veranlassung) - neden 🔉  
vesile 🔉  
sebep 🔉  
(mali) tarh nedeni 🔉  
Veranlassung der Antragstellung 🔉  
☆

başvuru yapılmasına neden olma 🔉  
başvurunun sağlanması 🔉  
Veranlassung der Antragstellung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Antragstellung) - başvuru yapılmasına neden olma 🔉  
başvuru gerekçesi 🔉  
Veranlassung der Beglückung 🔉  
☆

mutlu etmeye vesile olma 🔉  
sevindirmeye neden olma 🔉  
Veranlassung der Beglückung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Beglückung) - mutlu etmeye vesile olma 🔉  
Veranlassung der Durchführung 🔉  
☆

gerçekleştirmeye neden olma 🔉  
icraya sevk etme 🔉  
Veranlassung der Durchführung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Durchführung) - yürütmeye/uygulamaya vesile olma 🔉  
Veranlassung der Entleerung 🔉  
☆

boşaltmaya neden olma 🔉  
tahliyeye sevk etme 🔉  
Veranlassung der Entleerung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Entleerung) - boşaltmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Festnahme 🔉  
☆

gözaltına almaya/tutuklamaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Festnahme (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Festnahme) - gözaltına almaya/tutuklamaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Impfung 🔉  
☆

aşılamaya neden olma 🔉  
aşı yapılmasını sağlama 🔉  
Veranlassung der Impfung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Impfung) - aşı yapılmasına neden olma 🔉  
Veranlassung der Punktierung 🔉  
☆

ponksiyona neden olma 🔉  
ponksiyon yapılmasını sağlama 🔉  
Veranlassung der Punktierung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Punktierung) - ponksiyon yapılmasına neden olma 🔉  
Veranlassung der Räumung 🔉  
☆

tahliyeye/boşaltmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Räumung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Räumung) - tahliyeye/boşaltmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Scheidung 🔉  
☆

boşanmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Scheidung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Scheidung) - boşanmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Teilung 🔉  
☆

bölüşmeye/bölmeye neden olma 🔉  
Veranlassung der Teilung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Teilung) - bölmeye/paylaştırmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Veredelung 🔉  
☆

ıslaha/iyileştirmeye neden olma 🔉  
rafinasyona neden olma 🔉  
Veranlassung der Veredelung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Veredelung) - ıslaha/rafine etmeye neden olma 🔉  
Veranlassung der Verhaftung 🔉  
☆

tutuklamaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Verhaftung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Verhaftung) - tutuklamaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Verschiebung 🔉  
☆

ertelemeye 🔉  
kaydırmaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Wohlstandsförderung 🔉  
☆

refahın artırılmasına neden olma 🔉  
refahı teşvike vesile olma 🔉  
Veranlassung der Wohlstandsförderung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Wohlstandsförderung) - refahın artırılmasına vesile olma 🔉  
Veranlassung der Zündung 🔉  
☆

ateşlemeye/kıvılcımlamaya neden olma 🔉  
Veranlassung der Zündung (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung der Zündung) - ateşlemeye/kıvılcımlamaya neden olma 🔉  
Veranlassung des Aufschiebens 🔉  
☆

ertelemeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Beladens 🔉  
☆

yüklemeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Beladens (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung des Beladens) - yüklemeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Eintauchens 🔉  
☆

daldırmaya neden olma 🔉  
Veranlassung des Krallens 🔉  
☆

tırmalamaya neden olma 🔉  
Veranlassung des Krallens (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung des Krallens) - pençelemeye/tırmalamaya neden olma 🔉  
Veranlassung des Sendens 🔉  
☆

göndermeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Sendens (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung des Sendens) - göndermeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Überschreitens 🔉  
☆

aşmaya/ihlal etmeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Überschreitens (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung des Überschreitens) - aşmaya/ihlal etmeye neden olma 🔉  
Veranlassung des Versands 🔉  
☆

sevkiyata/gönderime neden olma 🔉  
Veranlassung des Versands (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung des Versands) - sevkiyata/gönderime neden olma 🔉  
Veranlassung des Versenkens 🔉  
☆

batırmaya 🔉  
daldırmaya neden olma 🔉  
Veranlassung einer Schlägerei (f) 🔉  
☆

(Veranlassungen einer Schlägerei) - (der Veranlassung einer Schlägerei) - kavga çıkmasına neden olma 🔉  
Veranlassung zum Abreißen 🔉  
☆

yıkmaya/sökmeye sevk etme 🔉  
yıkmaya neden olma 🔉  
Veranlassung zum Abreißen (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung zum Abreißen) - yıkmaya/sökmeye neden olma 🔉  
Veranlassung zum Aufgeben 🔉  
☆

vazgeçmeye 🔉  
terk etmeye sevk etme 🔉  
Veranlassung zum Aufgeben (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung zum Aufgeben) - vazgeçmeye/terk etmeye neden olma 🔉  
Veranlassung zum Beschimpfen 🔉  
☆

hakaret etmeye sevk etme 🔉  
Veranlassung zum Beschimpfen (f) 🔉  
☆

(ohne Plural) - (der Veranlassung zum Beschimpfen) - hakaret etmeye neden olma 🔉  
 🌍   🇩🇪   🇫🇷   🇧🇬   🇬🇷   🇪🇸   🇳🇱